木屐:絲綢樂與路

微線體在20121119日晚上7點 放映了由克裏斯汀·庫朗熱和

尼尚·馬諾揚共同製作的短片《木屐:絲綢樂與路》。


活動主持:“我們家”@青年自治實驗室 @麥巔

 

相關介紹:

 

«Sabot Silk Road Tour to China», a documentary film (2011, 40 min.)

 by Christine Coulange and Nchan Manoyan. In 1999, on the road from

 Marseille to Shanghai, Sabot and Sisygambis discover the violence or 

the beauty of customs, everyday oppression, political stakes, and war 

through concerts and artistic meetings. Through Romania, Turkey, 

Pakistan and China, the music is a human passport, the thread of an 

adventurous trek, a harbinger of changes to come.

 

紀錄片;由克裏斯汀·庫朗熱和尼尚·馬諾揚共同製作;40分鐘;2011年。

 

1999年的3月初到7月底的4個月的時間裏,居住在捷克的“木屐”樂隊與

來自法國的“西緒甘比斯”影像組合( 克裏斯汀·庫朗熱和尼尚·馬諾揚)一

行四人從法國馬賽出發,一路向東,去往上海。他們駕車或乘坐公共交通

工具穿越了斯洛伐克、匈牙利、羅馬尼亞、保加利亞、土耳其和巴基斯坦,

******中國西部邊境,並最終抵達上海。這一路上,他們通過邊境,經歷了

不同的人文風俗、日常壓迫、政治角力,甚至公開的戰爭,與不同國家的

表演者、藝術家或音樂家會聚、演出並交流。這段影像紀錄了在此穿越過

程中的部分經歷。“音樂是另一種旅行證件,是冒險跋涉的引線,也是變化

即將來臨的預言”。

 

“木屐”(SABOT)樂隊1988年在加州的三藩市成立,它的成員也是朋克三人

樂隊Forethought的節奏樂器組成員,至今為止,SABOT一直保持為一個

貝司和鼓組成的兩人組合(它的成員始終未變!)Sabot曾經在北美洲、

南美洲、歐洲、俄羅斯、烏克蘭、亞洲、澳大利亞和印尼世界各地旅行

並且演出。Sabot已經製作了9張唱片,發行了2本書和一張DVD

今年的11月,他們在中國巡演。

 

相關網站:

http://www.cesta.cz/sabot!.htm

http://www.sisygambis.org/



現場圖片:


DSC_0006.JPG

DSC_0025.JPG

DSC_0032.JPG

DSC_0027.JPG




活動詳情:http://www.douban.com/event/17756267/





上壹篇: 蹦移 02 之 廣場音樂現場
下壹篇: 雉尾辯明